Vytvořené odpovědi
-
AutorPříspěvky
-
Vega je dobrá volba , chci to tam zkusit v 2011 . Většinou je brzo vyprodán , jedeš tam přes ck nebo na přímo.
Od Ck Dintur jsem dostal 08/2009 předavací smlouvu na dům a loď v češtině na konci je tento odstavec * Respektujte prosím minimální lovné míry a maximalní kvotu omezujicí množství mořských ryb které smíte odvezt z Norska : na osobu je povoleno odvézt nejvýše 15 kg mořských ryb nebo výrodků z nich a jednu trofejní rybu (o hmotnosti nejmeně 15kg). *
Jíný výklad není možný.
Tady máš odkaz ale jsou různé možnosti Norsko nebo Dánsko , Německo . Při zpáteční cestě si kupujem snídaně za 70nok která je formou švédských stolů.
Pátek 26. 2 se pomalu blíží , je přihlášeno k 23. 2 2010 už 46
lidí z celkové kapacity 50.
Kdo má doma DVD z Norska tak je vezměte na sraz.
Každý norek dostane norský dáreček.
Zkus si projít staší stránky , najdeš tam vše potřebné.
/>před 438 dny
Zdravim všechny chci se zeptat.Chystáme se příští rok do Norska na ostrov Vikna od 25.3-5.4 2009 a tak se chci zeptat jaké byvá počasí v tomto období a co ryby.Dle místních noru se kterýma jsme letos na podzim mluvili je rybařina super a nevyjíždí se nikam daleko vše se prý dá nachytat přímo ve fjordu.Pukud máte někdo skušenosti s takto brzkym termínem napište prosim.Největší obavy máme z počasí a cesty. Napsal ursus
před 437 dnyAhoj. Mozna se mnou nebude nekdo souhlasit ale: My jsme letos byli poprvé take tak brzo(jeste o týden dříve) a stalo to za …….., místo – Bakkan wahl.
Podle mě je to dost riskantní na počasí, může se stát že počasí budete mít super, ale my měli -vítr, sníh, mráz, ryby nežraly -prostě už nikdy. Já osobně takhle brzo už nikdy nejedu a budu volit raději polovinu dubna nebo září. Snad ti nekdo napise jiné pozitivní zkusenosti 🙂 .Závěr: podle mě je to vyšší riziko, ale když to vyjde asi to stojí zato
Napsal Jirca
před 437 dnyplne souhlasim s Ursusem, byli jsme tam spolu Napsal pepa
před 437 dnyTaky souhlas. Byl jsem na Bakkanu od 5.4.2008 (viz příspěvek z tohoto data) a vrátil jsem se k osvědčenému termínu květen-červen do středního Norska. Napsal ZM
před 437 dnyDoporučuju článek Sima,Březnový rybolov v Norsku,kde píše,že březnové počasí je lepší než dubnové…Já jsem byl nejdříve 17.března,počasí bylo nepříznivé,slunečno,mínus 9,30cm sněhu,ale pod proudy jsme si zachytali (Aure).Jezdíme začátkem dubna a počasí s deštěm,kroupami,sněhem,větrem,občas slunečno nám připadá- že už jinak ani nemůže být . Napsal keegan
před 437 dnyTak koukám podle dosavadních příspěvku že se máme na co těšit.Toho čeho se nejvíce bojíme je počasí a jak čtu tak si užíjem.Možná že ještě posunem termín na začátek dubna.Totiž kemp kam jezdíme neni až tak moc krytý takže když opravdu fouká tak tam neni moc míst na chytání.Dále mě zajíma jak je to s přívlačí v tomto období. Napsal Pilous
před 437 dnyZdravím,
byli jsme dva roky po sobě na Bakkanu u Benna ve stejném termínu (posun o 1 den) a to vždy poslední týden v březnu. Loni 6 dní bezvětří a jasno, takže jsme chytali přes poledne jen v mikině, voda 6 stupňů a ryb hafo. Letos si to můžete přečíst v sekci Aktuální informace … Je tam i foto. Platí to co psal Sim: moře (a počasí) je pokaždé jiné a člověk do Norska nejezdí jako do sámošky. Ono to k tomu tak nějak patří (alespoň si pak připadáme jako správný chlapi a doma na nás můžou obdivně koukat 😀 ). Příští rok jedeme zas, tak uvidíme, ke které variantě se to přikloní.Napsal R.Kapsa
před 436 dnyOpakovaně jezdíme na ryby do Norska cca 300km nad Trodhaim poslední týden v březnu. Počasí je vždy pěkné. Ryb rozhodně dost. Letos bylo dost sněhu, přes noc mráz nebo nachumelilo, ale přes den bylo slunečno. Horší ovšem byla cesta vnitrozemím zvl. cestou tam, kdy bylo sněhu až hanba. Silný vítr a sněhová metelice začala už při vylodění v Helsingoborgu.Prostě Skandinávie jak má být. Příští rok termín opět měnit nebudeme. Jednou jsem byl v jižním Norsku právě v oblasti kolem Stavengeru v květnu a stálo to za starou byčkoru. Zařekl jsem se že na jih a v lětě už nikdy ani nepáchnu. Napsal Sim
před 436 dnyZažil jsem 5 nádherných březnů ve střed. Norsku. Letos na jaře to poprvé nevyšlo. Káždý den sněhová vánice, silný vítr – drsná rybyřina a ryb bylo málo. Při dovolené v Norsku musíte mít štěstí na počasí. Sníh, vítr, kroupy můžou přijít i v květnu. Příští rok jedu do Norska v únoru a vůbec se toho nebojím, bu» to vyjde nebo ne.
To keegan: Termín neměň v březnu bývá opravdu dobrý rybolov i počasí. Jednou to riskni a třeba budeš mile překvapen.Napsal ursus
před 436 dny[quote=Sim”>Jednou to riskni a třeba budeš mile překvapen.[/quote”>
To je právě to Michale o čem mluvím. Někdo (třeba já) jezdí do Norska jen jednou ročně, proto se snažím minimalizovat špatné počasí a to i za předpokladu menších ryb. Do Norska jezdím každý rok v září a mohu konstatovat, že počasí bylo vždy celkem super. Když foukal vítr tak příští den byl v pohodě. Také asi záleži na lokalitě. U Benna je to dost odkryté. 😀Tím, ale nechci říct, že je březen špatný, jen si nejsem jistý jestli nejsou míň rizikovejší měsíce.
To, co bude mezi těmito identifikátory bude tučné.
Přímo to sem nepatří ale dobrá karabina je také důležitá. Dřív sem používal běžné otevíraci a pro jistotu jsem je zamačkoval , přesto se otvíraly . Potom sem našel tuto karabinu na kterou se jenom navléká (pilkr,návazec),nic se nedá otevřít .V zimě je sní daleko jednoduší práce. Velikostně se dělá od 2kg až po 110kg ,
V Oslo od přístavu trajektu StenaLine směrem k radnici je na nábřeží modrý dům – freeshop.
V případě že je tam otevřeno tak se tam dá nakoupit levně oblečení a DPH vrátí hned po nákupu zpět . Norských svetrů tam mají hafol.
KDY – Mám volno jen o prázdninách , jezdíme koncem srpna ,
max.začátek zaří. Počasí je této době stalé takže bez problému každý den na vodě. Většinou jsou najeté makrely , dají se chytit tresky přes metr . Počet druhů ryb je kolem 10 – 12. Jako bonus jsou lesy jsou plné hub a borůvek.
KAM – střední Norsko Bogen asi 350km nad Trondheim .
Pár dalších možností v Norsku kam se podívat.
Whalesafari – pozorování kosatek a velryb
Jisto , Pandion prosím radši to vezměte oba , ať je to raději na 100% .
Michale dík za info , můžeš sem napsat program co budeš mít v Silůvkách.
Nazdar Jisto , jsem rád že seš v pořádku a přijedeš na pokec, Dík za pomoc s projekcí, mám pro tebe pár nových DVD.
K dnešnímu dni 23. 2 2010 je přihlášeno na sraz už 46 norků včetně dvou rybářů ze Slovenska .
Kapacita restaurace je kolem 50 míst , přesto tam mám malou rezervu .
V případě že máte doma vlastní DVD z Norska tak jej vezměte na sebou.
dalibor
**** Lovné míry pro rok 2010 ****
Latin: Gadus morhua
Dansk: Torsku
English: Cod
Francais: Morue, cabillaud
Norsk: Torsk, skrei
Svenska: Torsk
Česky: Treska obecná
Německy: Der Dorsch (Kabeljau)
Světový rekord – IGFA – Cod, Atlantic Gadus morhua 98 lbs. 12 oz. – 44.79 kgs Isle of Shoals New Hampshire USA 8.6.1969 0:00:00 Alphonse Bielevich
Český rekord – Michal Pásler 150cm / 38kg
Míra 30 cm **** 47 cm **** 40 – 50cm
Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno
——————————————————————–
Latin: Pollachius virens
Dansk: Sej, gråsej
English: Saithe, Pollack
Francais: Lieu noir
Norsk: Sei
Svenska: Sej
Česky : Treska tmavá
Německy :Der Seelachs (Kóhler)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 32 cm **** 45 cm **** 40 – 50 cm
Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno
——————————————————————–
Latin: Pollachius pollachius
Dansk: Lubbe, blåsej
English: Pollack
Francais: Lieu jaune
Norsk: Lyr
Svenska: Lyrtorsk, bleka
Česky : Treska Pollak
Německy : Der Pollack
Světový rekord –
Český rekord – Jakub Kocinger 103cm /14kg
Míra 45 cm **** 45 cm **** 50 cm
Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno
——————————————————————–
Latin: Melanogrammus aegleiinus
Dansk: Kuller
English: Raddock
Francais: Eglefin
Norsk: Kolje, hysa
Svenska: Kolja
Česky: Treska jednoskvrnná
Německy : Der Schellfisch
Světový rekord –
Český rekord – Pavel Staněk 79cm/4,3kg
Míra 27 cm **** 44 cm **** 40-50 cm
Míra do 64° **** od 64° **** doporučeno
——————————————————————–
Latin: Merlangius merlangus
Dansk: Hvilling
English: Whiting
Francais: Merlan
Norsk: Hvitting
Svenska: Vitling
Česky : Treska bezvousá
Německy : Der Wittling (Merlan)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 32 cm **** 32 cm
Míra do 64° **** od 64°
——————————————————————–
Latin: Merluccius merluccius
Dansk: Kulmule
English: Hake
Francais: Merlu, colin
Norsk: Lysing
Svenska: Kummel
Česky : Štikozubec obecný
Německy : Der Seehecht
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 30 cm **** 30 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Scomber scombrus
Dansk: Makrel
English: Mackerel
Francais: Maquereau
Norsk: Makrell
Svenska: Makrill
Česky : Makrela
Německy : Die Makrele
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 30 cm **** 30 cm
Míra do 64° **** od 64°
——————————————————————–
Latin: Salmo salar
Dansk: Laks
English: Salmon
Francais: Saumon
Norsk: Laks
Svenska: Lax
Česky :Losos obecný
Německy : Der Ĺachs
Světový rekord –
Český rekord – Jaroslav Kovařík 98cm /11kg
Míra 35 cm **** 35 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Salmo trutta (Salzwasser)
Dansk: Hævørred
English: Sea trout
Francais: Truite de mer
Norsk: Aure
Svenska: Øring
Česky : Pstruh mořský
Německy :Die Meerforelle
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 35 cm ***** 35 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Squalus acanthias
Dansk: Pighaj
English: Spiny dogfish
Francais: Aiguillat
Norsk: Pigghå
Svenska: Pigghaj
Česky : Ostroun obecný
Německy : Dornhai
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 70 cm **** 70 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Lophius piscatorius
Dansk: Haviaske, bredflab
English: Angler fish, monkfish,monk, anglerfish, allomouth
Francais: Baudroie, lotte
Norsk: Breiflabb
Svenska: Marulk
Česky :Ďas mořský, mořský ďábel
Německy: Froschfish, Froschteufel, Angler, Gemeiner Seeteufel
Typická ryba dna, číhající na kořist zahrabaná ve dně a lákající ji výrůstkem na čele, který připomíná malou rybku. Ďasova obrovská a neforemná hlava s ohromnou tlamou tvoří dvě třetiny jeho velikosti. Z hlavy jsou používána pouze líčka, zbytek se vyhazuje. Je to chrupavčitá ryba, jejíž bílé, pevné a velmi chutné maso je zcela bez kostí. Dosahuje délky kolem 80 cm a váha se pohybuje kolem 7 kg.
Světový rekord – Norsko 02/2010 99,4 kg / 177 cm info
Český rekord – Norsko – Stanislav Kozák – 114cm, 24,55kg
Míra 60 cm **** 60 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Vlkouš skvrnitý **** Flekksteinbit ****
Světový rekord –
Český rekord –
nezjištěno
——————————————————————–
Latin: Anarhichas lupus
Dansk: Stribet havkat
English: Catfish
Francais: Loup
Norsk: Gråsteinbit
Svenska: Hauskalt
Česky : Vlkouš mořský
Německy : Der Seewolf (Kattfisch)
Světový rekord –
Český rekord – František Otradovský 112cm /12,75kg
nezjištěno
——————————————————————–
Latin: Molva molva
Dansk: Lange
English: Ling
Frangais: Lingue
Norsk: Lange
Svenska: Långa
Česky: Mník mořský
Německy: Der Leng
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 60 cm **** 60 cm
Míra do 64° **** od 64°
——————————————————————–
Latin: Brosme brosme
Dansk: Brosme
English: Torsk, tusk
Francais: Brosme
Norsk: Brosme
Svenska: Lubb, brosme
Česky : Mník bělolemý
Německy : Der Lumb
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 45 cm **** 45 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Sebastes marinus
Dansk: Rødfisk
English: Redfish
Francais: Sébaste
Norsk: Uer, rødfisk
Svenska: Rødfisk
Česky : Okouník mořský
Německy : DerRottbarsch (Goldbarsch)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 32 cm **** 32 cm
Míra do 64° **** od 64°
——————————————————————–
Okouník živorodý **** Lusuer kleiner Rotbarsch ****
Světový rekord –
Český rekord –
nezjištěno
——————————————————————–
Latin: Clupea harengus
Dansk: Sild
English: Herring
Francais: Hareng
Norsk: Sild
Svenska: Sill
Česky: sleď obecný
Německy: Atlantischer Hering, Hering
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 18 cm **** 23 cm **** při tření 25 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Pyskouni **** Berggylt **** Lippfisch
nezjištěno
———————————————————————
Latin: Betone betone
Dansk: Hornfisk
Francais: Aiguille de mer
English: Garfish
Norsk: Horngjel
Svenska: Horngädda
Česky : Jehlice rohozobá
Německy : Hornhecht
Světový rekord –
Český rekord –
nezjištěno
———————————————————————
Latin: Raja clavata
Dansk: Sømrokke
English: Thornback ray
Francais: Raie bouclée
Norsk: Piggskate
Svenska: Knaggrocka
Česky : Rejnok ostnatý
Německy : Der Nagelrochen (Glattrochen)
Světový rekord –
Český rekord –
Pozor pro rok 2010 je rejnok celoročně hájen !!!!
——————————————————————–
Latin: Hippoglossus
Dansk: Helleflynder
English: Halibut
Francais: Flétan
Norsk: Kveite
Svenska: Hälleflundra
Česky : Platýz obecný
Německy : Der Heilbutt
Světový rekord –
Český rekord – Jiří Poláček – 186cm / 76kg
Míra 60 cm **** 60 cm **** 80 cm
Míra do 64° **** od 64° **** doporučeno
———————————————————————
Latin: Platichthys flesus
Dansk: Skrubbe
English: Flounder
Francais: Flet commun
Norsk: Skrubbe
Svenska: Skrubba
Česky : Platýs malý
Německy :Der Flunder
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 27 cm **** 29 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Pleuronectes platessa
Dansk: Rødspætte
English: Plaice
Francais: Plie, carrelet
Norsk: Rødspalte
Svenska: Rödspätta
Česky : Platýs evropský
Německy :Der Scholle (Goldbutt)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 29 cm **** 29 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Microstomus kitt
Dansk: Rødtunge
Francais: Limande sole
English: Lemon sole
Norsk: Lomre
Svenska: Bergtunga
Česky : Platýs červený
Německy : Der Limane ( echte Rotzunge)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 25 cm **** 25 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Scophthalmus rhombus
Dansk: Slethvarre
English: Brill
Francais: Barbue
Norsk: Slettvar
Svenska: Slätvar
Česky : Kambala kosočtverečná
Německy : Der Glattbutt
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 30 cm **** 30 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Platýs bradavičnatý **** Flyndre **** Flunder (Rauchbutt)
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 20 cm **** 20 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Limanda limanda
Dansk: Ising English: Dab
Francais: Limande
Norsk: Sandflyndre
Svenska: Sandskädda
Česky : Platýs limanda
Německy : Die Kliesche
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 23 cm **** 23 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Norsky : Gapeflyndre
Česky : Platýs drsný
Německy : Scharbe, Doggenscharbe
Světový rekord –
Český rekord –
nezjištěno
———————————————————————
Česky: platýs černý, (halibut grónský)
Latinsky: Reinhardtius hippoglossoides
Anglicky: Greenland ( Newfounland, American) turbot, black (Pacific, greenland, lesser, mock, blue, little) halibut
Německy: Plattfisch, Flunder Schwarzer Heilbutt
Norsky:Blåkveite
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 45 cm **** 45 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Psetta maxima
Dansk: Pighvarre
English: Turbot
Francais: Turbot
Norsk: Piggvar
Svenska: Piggvar
Česky : Kambala velká
Německy : Der Steinbutt
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 30 cm **** 30 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Conger conger
Dansk: Havål
English: Conger eel
Francais: Congre
Norsk: Havål
Svenska: Havsål
Česky : Úhořovec mořský
Německy : Der Meeraal, Conger
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 60cm **** 60cm **** V Norsku 2010 je celoročně hájen
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latinsky : ????
Norsky : Gulål
Česky : Uhoř žlutý
Německy : Gelbaal
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 40 cm **** 40 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latinsky : ????
Norsky : Al Blakal
Česky : Úhoř stříbrný
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 37 cm **** 37 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Jazyk obecný **** Seezunge (Zunge)
Míra 24 cm **** 24 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Glassvar **** Flügelbut
Míra 25 cm **** 25 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Eutrigla gurnardus
Dansk: Grå knurhane
English: Grey gurnard
Francais: Grondin gris
Norsk: Knurr
Svenska: Knorrhane
Česky : štítník šedý,parmice
Německy :Der Knurrhahn
Světový rekord –
Český rekord –
nezjištěno
———————————————————————
česky – krab Kamčatský
norsky – Kongekrabbe
německy – Königskrabbe
Světový rekord –
Český rekord –
Míra 13,7 cm **** 13,7 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Homarus gammarus
Dansk: Hummer
Francais: Homard
English: Lobster
Norsk: Hummer
Svenska: Hummer
Česky : Humr
Německy : Der Hummer
Míra 25cm **** 25cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Nephrops norvegicus
Dansk: Jomfruhummer
English: Norway lobster
Francais: Langoustine
Norsk: Sjøkreps
Svenska: Havskräfta
Česky: Mořský rak
Německy: Kaisergranat
Míra 13 cm **** 13 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
Latin: Cancer pagurus
Dansk: Taskekrabbe
English: Edible crab
Francais: Tourteau
Norsk: Taskekrabbe
Svenska: Krabbtaska
Česky : Krab
Německy :Der Taschenkrebs
Míra 11 cm **** 13 cm
Míra do 64° **** od 64°
———————————————————————
V případě že je tu něco špatně a nebo něco chybí tak napište , a
postupně se to opraví. Vetšinu jsem převzal od Vlkouše a Janky + popis a názvy ryb
Vše co je na hlavní stránce v odkazech může měnit jen správce .
Janka ani já tam nemůžem nic opravovat nebo přidávat.
VVážení kolegové rybáři,
v rámci rybářského festivalu a veletrhu For Fishing, který se již
příští týden koná v areálu PVA Letňany v Praze, je připraven rovněž
blok přednášek o rybaření v zahraničí.
Přednášky budou tlumočeny do češtiny a přednášející budou i mimo níže
uvedený časový rozpis odpovídat na Vaše dotazy.Vaší pozornosti doporučujeme především následující přednášky a
prezentace:Pátek 29. ledna 2010
14.00 – 14.45 Greger Jonsson (Švédsko) a Knut Ravatsbakk (Norsko)
Rybaření mezi Baltem a Severním mořem (přívlač, muškaření)15.00 – 15.45 Chris Ciesla (Kanada) Rybaření v Kanadě, Britské
Kolumbii.
Lov pacifických lososů a steelheadů na umělou mušku a přívlač
Chris v rámci přednášky pokřtí rovněž nové DVD o lovu jeseterů.16.00 – 16.45 Zdeněk Edelmann a James Moor (Maledivy)
Mořský rybolov v tropických mořích: přívlač, povrchová přívlač,
speed-jigging, trolling17.00 – 17.45 Thomas Staub (Kanada) Lov salmonidů a štik v kanadském
Yukonu (muškaření a přívlač)Sobota 30. ledna 2010
09.30 – 10.10 Ray Dale Smith (Velká Británie) Vývoj kaprových montáží10.15 – 10.55 Chris Ciesla (Kanada) Rybaření v Kanadě – lov jeseterů a
lososů.11.00 – 11.40 Thomas Staub (Kanada) Lov salmonidů a štik v kanadském
Yukonu (muškaření a přívlač)11.55 – 12.30 Zdeněk Edelmann a James Moor (Maledivy) Mořský rybolov
v tropických mořích (přívlač, povrchová přívlač, speed-jigging, trolling
Na konci přenášky proběhne křest nového DVD o mořském rybolovu na
souostroví Maledivy.14.45 – 15.25 Volker Dapoz (Německo) Lov halibutů v severním Norsku
Volker je konstruktérem-vynálezcem nástrah pro mořský rybolov, mimo
jiné i populární nástrahy giant jighead.15.30 – 16.10 Greger Jonsson (Švédsko) a Knut Ravatsbakk (Norsko)
Rybaření mezi Baltem a Severním mořem (přívlač, muškaření)Veletrh je co do výstavní plochy největší rybářskou výstavou v Čechách
a na Slovensku, areál je snadno dostupný metrem i automobilem, před
výstavištěm je dostatek parkovacích ploch. Kromě zajímavých přednášek
a rozsáhlé výstavy rybářských potřeb nebude chybět ani rybářská
restaurace, bar a další doprovodný program. -
AutorPříspěvky