Aktuální informace z Norska 2021

To Indy

a ja si zase myslim, ze delate chybu v prekladu

neustale pisete "bez vyjimek" ale "med noen få unntak" znamena "az na nekolik vyjimek"  a potom, jak rikate, si overite, zda naaaahodou nepatrite mezi ty vyjimky .. a ejhle.  Najednou zjistite, ze treba v te skupine uz jste.  Dnes v ni jeste nejste, pokud nejste plne ockovany ... blablabla viz vyse.

Pak zjistite, ze treba uz CR patri mezi zelene zeme, coz muze byt uz od pondeli 28.6. (to budeme vedet zitra odpoledne), ale pokud se nic nesemele, tak to bude od 5.7. 21,  a opet jste vyjimka a muzete prijet bez karanteny. ..

Asi oba myslime totez, ale jinak se vyjadrujeme.

no nic.. jdu si prebrat nejake ty hrusky, dostala jsem chut na strudl.  :-)

Dobrý den,

v září jedeme do Norska... Všichni dospělí budou po druhé dávce vakcíny, ale beru sebou syna, má 11 roků.

Bude něco potřebovat? Musí mít negativní PCR test a doklad přeložený do angličtiny?

Děkuji. Jakub

Já osobně bych tu neřešil věci s větším předstihem než 14 dnů. Je předpoklad, že se bude spousta věcí průběžně měnit, takže proč stahovat kalhoty dolů, když brod je ještě daleko. Věci se mohou  měnit pro nás také k horšímu, ale to je varianta, kterou si asi nikdo z nás nepřeje. Žijme v naději, že pojedeme a podmínky budou jenom příznivé.

Všechny zdravím,

včera mi psala bytná z Norska. Věří , že se hranice od 5.7. otevřou. Je to bezesporu na dobré cestě.....

Dobrý den, v září jedeme do Norska… Všichni dospělí budou po druhé dávce vakcíny, ale beru sebou syna, má 11 roků. Bude něco potřebovat? Musí mít negativní PCR test a doklad přeložený do angličtiny? Děkuji. Jakub

Já to mám podobně, děti 7 a 10 let. Jedeme začátkem srpna (teoreticky). Děti jsou tak trochu mimo, jediná, relativně spolehlivá varianta (s určitou mírou nejistoty) je očkování nebo prodělaný covid a k tomu certifikát s QR kódem. Protože za pár týdnů může ČR spadnout do červené barvy a pak neočkovaní musí do karantény...

Děti pod 12 let očkovaný nebudou.... No a momentálně řeším, jestli je vůbec reálné získat ten oficiální certifikát s QR (děcka 'naštěstí' koroňáka měly), zatím šance minimální.

Je tady ještě ale jedna malá naděje, ve výjimkách co odkazuje paní Janka (díky za tu letitou péči zde o nás ;-) ) se uvádí, že děti v doprovodu plně očkovaných rodičů nemusí do karantény...ale víme, jak to ti Norové s děckama obecně mají, tak bůhví, jestli to nezmění....

Já osobně to s ohledem na plánování cesty, trajektů apod. asi zvážím, jestli bude dostupný certifikát i pro děti...

Ještě poměrně srozumitelně popsáno v angličtině: https://www.fhi.no/en/op/novel-coronavirus-facts-advice/facts-and-general-advice/entry-quarantine-travel-covid19/?fbclid=IwAR2MBuOTOEGKvx2u2Yf40CLYQkTyoCtwbxAtUdyUwRB_8MW7lklz3XsvESM

https://www.fhi.no/en/op/novel-coronavirus-facts-advice/facts-and-general-advice/entry-quarantine-travel-covid19/?fbclid=IwAR2MBuOTOEGKvx2u2Yf40CLYQkTyoCtwbxAtUdyUwRB_8MW7lklz3XsvESM

Pořád nejsme zelení?Mělo to být dnes.

Až 28.6.

dnes mi napsal domácí, že 31.7.2021 jsme vítáni, tak snad se nic nepo.......Upozornil nicméně, že je potřeba na hranicích předložit CORONA PASS, zřejmě po našem COVID PAS. Nevíte někdo, jak ho seženu? Nebo stačí ono potvrzení o dokončeném  očkování v angličtině co se vydává všem po vakcinaci, čili je to totožný dokument nebo nikoli a potřebuji ještě jiný? Děkuji

Po plném očkování si to stáhneš na netu. Většinou v očkovacích centrech dostaneš lístek s www stránkou která je: očko.uzis.cz

Tam zadáš RČ. a číslo telefonu který si zadával do dotazníku k očkování. A stáhneš si certifikát s QR kódem.

<span style="caret-color: #0b0c0c; color: #0b0c0c; font-family: 'Source Sans Pro', Arial, sans-serif; font-weight: bold; -webkit-text-size-adjust: 100%;">Od 1. júla začínajú v Európskej únii platiť jednotné Digitálne COVID preukazy EÚ. bez toho vas do Norska nepustia</span>

To Vasko:

kurna, jak ja to vysvetlim tem. co uz prijeli .. asi je budu muset poslat zpet.. ;-)

znovu:

pokud jste plne ockovani nebo jste v poslednich 6 mesicich prodelali Covid a mate na to overitelne potvrzeni (QR cod) , muzete ted uz  do Norska prijet. Ne kazdy stat ma uz overitelny certifikat!!

Pokud jste z cervene zeme a patrite mezi vyjimky, a to Slovensko ted je, musite do karanteny a delat testy.

Od 5.7. se meni meritka na rozdeleni zemi a pak bude i Slovensko pravdepodobne zelene. potom plati: kdo je plne ockovany a ma overitelny certifikat (to uz je ted overitelne pro nekolik statu, pro dalsi by to melo byt od 1.7.) muze bez omezeni do Norska. Kdo ockovany neni a nebo tento overitelny certifikat nema, musi vyplnit registracni formular a na hranicich delat test, ale nemusi do karanteny. (samozrejme, pokud je test negativni :-)))

Kdo jede z cervene zeme, musi do karanteny s testama apod.  a nebo ho vubec nepusti. A to je momentalni !! situace i pro Slovensko (opet az na vyjimky, o kterych se nebudu rozsirovat, protoze pro vetsinu tady nejsou relevantni)

to je strucne shrnuti. Pokud nemate v planu jet pristi tyden, tak se nevzrusujte. Urcite prijdou dalsi upreneni. proste datumova hranice je 5.7. a to vam pri trose stesti reknou i na ambasade.

To Vasko: kurna, jak ja to vysvetlim tem. co uz prijeli .. asi je budu muset poslat zpet.. 😉 znovu: pokud jste plne ockovani nebo jste v poslednich 6 mesicich prodelali Covid a mate na to overitelne potvrzeni (QR cod) , muzete ted uz do Norska prijet. Ne kazdy stat ma uz overitelny certifikat!! Pokud jste z cervene zeme a patrite mezi vyjimky, a to Slovensko ted je, musite do karanteny a delat testy. Od 5.7. se meni meritka na rozdeleni zemi a pak bude i Slovensko pravdepodobne zelene. potom plati: kdo je plne ockovany a ma overitelny certifikat (to uz je ted overitelne pro nekolik statu, pro dalsi by to melo byt od 1.7.) muze bez omezeni do Norska. Kdo ockovany neni a nebo tento overitelny certifikat nema, musi vyplnit registracni formular a na hranicich delat test, ale nemusi do karanteny. (samozrejme, pokud je test negativni :-))) Kdo jede z cervene zeme, musi do karanteny s testama apod. a nebo ho vubec nepusti. A to je momentalni !! situace i pro Slovensko (opet az na vyjimky, o kterych se nebudu rozsirovat, protoze pro vetsinu tady nejsou relevantni) to je strucne shrnuti. Pokud nemate v planu jet pristi tyden, tak se nevzrusujte. Urcite prijdou dalsi upreneni. proste datumova hranice je 5.7. a to vam pri trose stesti reknou i na ambasade.

Obdivuji vaší trpělivost, s jakou dokážete neustále dokola vysvětlovat to, co už jste se snažila vysvětlit X-krát v předchozích příspěvcích či odkazech :-)