Nejmenší lovné míry pro rok 2010

http://www.lovdata.no/for/sf/fi/ti-20041222-1878-009.html

 

Paní Janko a pane Dalibore, nešlo by opravit lovné míry, platné od roku 2010, zde v odkazech na hlavní straně ? Přiznám se, že s některými norskými názvy ryb v shora uvedeném odkazu mám pochybnosti s překladem a nechci šířit nepřesné informace. Děkuji předem i za ostatní rybáře.  

Tak já jsem našel jedinou  " změnu " 

U Halibuta uvádějí 80 cm. Dříve tato míra byla doporučená a lovná míra byla 60 cm.

Jinou změnu jsem já nenašel.

 

Pokusím se sem zkopírovat můj seznam, kde je název jak česky, tak norsky a německy. Líp se v tom pak jeden orientuje.

 

MINIMÁLNÍ LOVNÉ MÍRY:

 

ČESKY                                  NORSKY          NĚMECKY                    MÍRA   do64°    od64° doporučeno

Treska obecná               Torsk          Dorsch                            40cm       47cm      40-50cm

Treska jednoskvrnná      Hyse           Schellfisch                       31cm       44cm      40-50 cm

ČESKY                                  NORSKY         NĚMECKY                    MÍRA   do62°    od62° doporučeno

Treska tmavá                Sei               Kohler                           40cm       45cm

Makrela                     Makrell           Makrele                          30cm       30cm

Platýs obecný Halibut   Kveite           Heilbutt                           80cm       80cm        

Losos obecný             Laks              Lachs                              35cm       35cm

Pstruh mořský           Sjoorret           Meerforelle                      35cm      35cm

Ostroun obecný        Pinggha            Dornhai                          70cm      70cm

Ďas mořský              Breiflabb          Anglerfisch (Seeteufel)      60cm       60cm           

Treska pollak           Lyr                   Pollack                           45cm       45cm

Mník mořský            Lange              Lengfisch                        60cm      60cm

Mník bělolemý         Brosme             Lumb                            45cm      45cm

Okouník mořský      Vanting uer      grosse Rotbarsch (Goldbarsch) 32cm      32cm

Sleď obecný             Sild                 Hering                            18cm      23cm    v tření 25 cm 

Treska bezvousá     Hvitting (Bleik)  Wittling (Merlan)              32cm      32cm

Platýs malý            Skrubbe            Flunder                           20cm      20cm

Platýs evropský      Rodspette         Schole (Goldbutt)              29cm      29cm    

Platýs červený        Lomre              Limane( echte Rotzunge)   25cm      25cm         

Platýs bradavičnatý  Mare Flyndre    Flunder (Rauchbutt)           20cm      20cm

Platýs limanda       Sandflyndre      Kliesche                            23cm      23cm

Platýs černý           Blakveite                                                45cm      45cm

Kambala velká       Piggvar            Steinbutt                          30cm      30cm

Kambala kosočtverečná   Slettvar    Seehecht                         30cm      30cm

Kambala průsvitná   Glassvar                                                25cm      25cm

Štikozubec obecný   Lysing             Seehecht                          30cm      30cm

Úhořovec mořský     Haval              Conger  (asi iMeeraal)       60cm      60cm

Úhoř žlutý               Al Gulal                                                 40cm      40cm

Úhoř stříbrný           Al Blakal                                                37cm      37cm 

Jazyk obecný          Tunge         Seezunge (Zunge)                24cm      24cm

Huňáček severní      Lodde                          oblast Jan Mayen 12cm      11cm 

Krevety                   Reker                                                    6cm        6cm

Mořský rak ( garnat )  Sjokreps                                            13cm      13cm

Krab                          Krabbe       Rogaland a jih až k Oslu   11cm        13cm 

Krab kamčatský        Kongekrabbe                                     13,7cm   13,7cm

Mušle - hřebenatka    Haneskjell      ( Chlamys islandicus = hřebenatka)   6,5cm

Mušle - velká hřebenatka   Stort kamskjell  ( Ammusium cristatum )  10cm     10cm

Humr                        Hummer                                           25cm       25cm                        

Vlkouš mořský           Steinbit                       Kattfisch                nezjištěno

Okouník živorodý       Lus uer              kleiner Rotbarsch             nezjištěno  

Pyskouni                  Berggylt                     Gefleckter                nezjištěno

Jehlice rohozobá        Horngjel                                                  nezjištěno

Rejnoci                     Skate                       Glattrochen               nezjištěno

Platýs drsný              Gapeflyndre                                             nezjištěno

Štítník šedý               Knurr                  grauer Knurrhahn            nezjištěno

Tak v tomhle se moc dobře orientovat nelze - kopirovat sem,  nemá smysl. :-(

Kdo by měl zájem o tento seznam, tak mu ho pošlu mailem.

**** Lovné míry pro rok 2010 ****

Latin: Gadus morhua

Dansk: Torsku

English: Cod

Francais: Morue, cabillaud

Norsk: Torsk, skrei

Svenska: Torsk

Česky: Treska obecná

Německy: Der Dorsch (Kabeljau)

Světový rekord - IGFA - Cod, Atlantic Gadus morhua 98 lbs. 12 oz. - 44.79 kgs Isle of Shoals New Hampshire USA 8.6.1969 0:00:00 Alphonse Bielevich

Český rekord - Michal Pásler 150cm / 38kg

Míra 30 cm **** 47 cm **** 40 - 50cm

Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Pollachius virens

Dansk: Sej, gråsej

English: Saithe, Pollack

Francais: Lieu noir

Norsk: Sei

Svenska: Sej

Česky : Treska tmavá

Německy :Der Seelachs (Kóhler)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 32 cm **** 45 cm **** 40 - 50 cm

Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Pollachius pollachius

Dansk: Lubbe, blåsej

English: Pollack

Francais: Lieu jaune

Norsk: Lyr

Svenska: Lyrtorsk, bleka

Česky : Treska Pollak

Německy : Der Pollack

Světový rekord -

Český rekord - Jakub Kocinger 103cm /14kg

Míra 45 cm **** 45 cm **** 50 cm

Míra do 64° **** od 64°**** doporučeno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Melanogrammus aegleiinus

Dansk: Kuller

English: Raddock

Francais: Eglefin

Norsk: Kolje, hysa

Svenska: Kolja

Česky: Treska jednoskvrnná

Německy : Der Schellfisch

Světový rekord -

Český rekord - Pavel Staněk 79cm/4,3kg

Míra 27 cm **** 44 cm **** 40-50 cm

Míra do 64° **** od 64° **** doporučeno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Merlangius merlangus

Dansk: Hvilling

English: Whiting

Francais: Merlan

Norsk: Hvitting

Svenska: Vitling

Česky : Treska bezvousá

Německy : Der Wittling (Merlan)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 32 cm **** 32 cm

Míra do 64° **** od 64°

--------------------------------------------------------------------

Latin: Merluccius merluccius

Dansk: Kulmule

English: Hake

Francais: Merlu, colin

Norsk: Lysing

Svenska: Kummel

Česky : Štikozubec obecný

Německy : Der Seehecht

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 30 cm **** 30 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Scomber scombrus

Dansk: Makrel

English: Mackerel

Francais: Maquereau

Norsk: Makrell

Svenska: Makrill

Česky : Makrela

Německy : Die Makrele

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 30 cm **** 30 cm

Míra do 64° **** od 64°

--------------------------------------------------------------------

Latin: Salmo salar

Dansk: Laks

English: Salmon

Francais: Saumon

Norsk: Laks

Svenska: Lax

Česky :Losos obecný

Německy : Der Ĺachs

Světový rekord -

Český rekord - Jaroslav Kovařík 98cm /11kg

Míra 35 cm **** 35 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Salmo trutta (Salzwasser)

Dansk: Hævørred

English: Sea trout

Francais: Truite de mer

Norsk: Aure

Svenska: Øring

Česky : Pstruh mořský

Německy :Die Meerforelle

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 35 cm ***** 35 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Squalus acanthias

Dansk: Pighaj

English: Spiny dogfish

Francais: Aiguillat

Norsk: Pigghå

Svenska: Pigghaj

Česky : Ostroun obecný

Německy : Dornhai

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 70 cm **** 70 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Lophius piscatorius

Dansk: Haviaske, bredflab

English: Angler fish, monkfish,monk, anglerfish, allomouth

Francais: Baudroie, lotte

Norsk: Breiflabb

Svenska: Marulk

Česky :Ďas mořský, mořský ďábel

Německy: Froschfish, Froschteufel, Angler, Gemeiner Seeteufel

Typická ryba dna, číhající na kořist zahrabaná ve dně a lákající ji výrůstkem na čele, který připomíná malou rybku. Ďasova obrovská a neforemná hlava s ohromnou tlamou tvoří dvě třetiny jeho velikosti. Z hlavy jsou používána pouze líčka, zbytek se vyhazuje. Je to chrupavčitá ryba, jejíž bílé, pevné a velmi chutné maso je zcela bez kostí. Dosahuje délky kolem 80 cm a váha se pohybuje kolem 7 kg.

Světový rekord - Norsko 02/2010 99,4 kg / 177 cm info

Český rekord - Norsko - Stanislav Kozák - 114cm, 24,55kg

Míra 60 cm **** 60 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Vlkouš skvrnitý **** Flekksteinbit ****

Světový rekord -

Český rekord -

nezjištěno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Anarhichas lupus

Dansk: Stribet havkat

English: Catfish

Francais: Loup

Norsk: Gråsteinbit

Svenska: Hauskalt

Česky : Vlkouš mořský

Německy : Der Seewolf (Kattfisch)

Světový rekord -

Český rekord - František Otradovský 112cm /12,75kg

nezjištěno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Molva molva

Dansk: Lange

English: Ling

Frangais: Lingue

Norsk: Lange

Svenska: Långa

Česky: Mník mořský

Německy: Der Leng

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 60 cm **** 60 cm

Míra do 64° **** od 64°

--------------------------------------------------------------------

Latin: Brosme brosme

Dansk: Brosme

English: Torsk, tusk

Francais: Brosme

Norsk: Brosme

Svenska: Lubb, brosme

Česky : Mník bělolemý

Německy : Der Lumb

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 45 cm **** 45 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Sebastes marinus

Dansk: Rødfisk

English: Redfish

Francais: Sébaste

Norsk: Uer, rødfisk

Svenska: Rødfisk

Česky : Okouník mořský

Německy : DerRottbarsch (Goldbarsch)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 32 cm **** 32 cm

Míra do 64° **** od 64°

--------------------------------------------------------------------

Okouník živorodý **** Lusuer kleiner Rotbarsch ****

Světový rekord -

Český rekord -

nezjištěno

--------------------------------------------------------------------

Latin: Clupea harengus

Dansk: Sild

English: Herring

Francais: Hareng

Norsk: Sild

Svenska: Sill

Česky: sleď obecný

Německy: Atlantischer Hering, Hering

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 18 cm **** 23 cm **** při tření 25 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Pyskouni **** Berggylt **** Lippfisch

nezjištěno

---------------------------------------------------------------------

Latin: Betone betone

Dansk: Hornfisk

Francais: Aiguille de mer

English: Garfish

Norsk: Horngjel

Svenska: Horngädda

Česky : Jehlice rohozobá

Německy : Hornhecht

Světový rekord -

Český rekord -

nezjištěno

---------------------------------------------------------------------

Latin: Raja clavata

Dansk: Sømrokke

English: Thornback ray

Francais: Raie bouclée

Norsk: Piggskate

Svenska: Knaggrocka

Česky : Rejnok ostnatý

Německy : Der Nagelrochen (Glattrochen)

Světový rekord -

Český rekord -

Pozor pro rok 2010 je rejnok celoročně hájen !!!!

--------------------------------------------------------------------

Latin: Hippoglossus

Dansk: Helleflynder

English: Halibut

Francais: Flétan

Norsk: Kveite

Svenska: Hälleflundra

Česky : Platýz obecný

Německy : Der Heilbutt

Světový rekord -

Český rekord - Jiří Poláček - 186cm / 76kg

Míra 60 cm **** 60 cm **** 80 cm

Míra do 64° **** od 64° **** doporučeno

---------------------------------------------------------------------

Latin: Platichthys flesus

Dansk: Skrubbe

English: Flounder

Francais: Flet commun

Norsk: Skrubbe

Svenska: Skrubba

Česky : Platýs malý

Německy :Der Flunder

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 27 cm **** 29 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Pleuronectes platessa

Dansk: Rødspætte

English: Plaice

Francais: Plie, carrelet

Norsk: Rødspalte

Svenska: Rödspätta

Česky : Platýs evropský

Německy :Der Scholle (Goldbutt)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 29 cm **** 29 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Microstomus kitt

Dansk: Rødtunge

Francais: Limande sole

English: Lemon sole

Norsk: Lomre

Svenska: Bergtunga

Česky : Platýs červený

Německy : Der Limane ( echte Rotzunge)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 25 cm **** 25 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Scophthalmus rhombus

Dansk: Slethvarre

English: Brill

Francais: Barbue

Norsk: Slettvar

Svenska: Slätvar

Česky : Kambala kosočtverečná

Německy : Der Glattbutt

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 30 cm **** 30 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Platýs bradavičnatý **** Flyndre **** Flunder (Rauchbutt)

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 20 cm **** 20 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Limanda limanda

Dansk: Ising English: Dab

Francais: Limande

Norsk: Sandflyndre

Svenska: Sandskädda

Česky : Platýs limanda

Německy : Die Kliesche

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 23 cm **** 23 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Norsky : Gapeflyndre

Česky : Platýs drsný

Německy : Scharbe, Doggenscharbe

Světový rekord -

Český rekord -

nezjištěno

---------------------------------------------------------------------

Česky: platýs černý, (halibut grónský)

Latinsky: Reinhardtius hippoglossoides

Anglicky: Greenland ( Newfounland, American) turbot, black (Pacific, greenland, lesser, mock, blue, little) halibut

Německy: Plattfisch, Flunder Schwarzer Heilbutt

Norsky:Blåkveite

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 45 cm **** 45 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Psetta maxima

Dansk: Pighvarre

English: Turbot

Francais: Turbot

Norsk: Piggvar

Svenska: Piggvar

Česky : Kambala velká

Německy : Der Steinbutt

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 30 cm **** 30 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Conger conger

Dansk: Havål

English: Conger eel

Francais: Congre

Norsk: Havål

Svenska: Havsål

Česky : Úhořovec mořský

Německy : Der Meeraal, Conger

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 60cm **** 60cm **** V Norsku 2010 je celoročně hájen

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latinsky : ????

Norsky : Gulål

Česky : Uhoř žlutý

Německy : Gelbaal

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 40 cm **** 40 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latinsky : ????

Norsky : Al Blakal

Česky : Úhoř stříbrný

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 37 cm **** 37 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Jazyk obecný **** Seezunge (Zunge)

Míra 24 cm **** 24 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Glassvar **** Flügelbut

Míra 25 cm **** 25 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Eutrigla gurnardus

Dansk: Grå knurhane

English: Grey gurnard

Francais: Grondin gris

Norsk: Knurr

Svenska: Knorrhane

Česky : štítník šedý,parmice

Německy :Der Knurrhahn

Světový rekord -

Český rekord -

nezjištěno

---------------------------------------------------------------------

česky - krab Kamčatský

norsky - Kongekrabbe

německy - Königskrabbe

Světový rekord -

Český rekord -

Míra 13,7 cm **** 13,7 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Homarus gammarus

Dansk: Hummer

Francais: Homard

English: Lobster

Norsk: Hummer

Svenska: Hummer

Česky : Humr

Německy : Der Hummer

Míra 25cm **** 25cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Nephrops norvegicus

Dansk: Jomfruhummer

English: Norway lobster

Francais: Langoustine

Norsk: Sjøkreps

Svenska: Havskräfta

Česky: Mořský rak

Německy: Kaisergranat

Míra 13 cm **** 13 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

Latin: Cancer pagurus

Dansk: Taskekrabbe

English: Edible crab

Francais: Tourteau

Norsk: Taskekrabbe

Svenska: Krabbtaska

Česky : Krab

Německy :Der Taschenkrebs

Míra 11 cm **** 13 cm

Míra do 64° **** od 64°

---------------------------------------------------------------------

V případě že je tu něco špatně a nebo něco chybí tak napište , a

postupně se to opraví. Vetšinu jsem převzal od Vlkouše a Janky + popis a názvy ryb

Vše co je na hlavní stránce v odkazech může měnit jen správce .

Janka ani já tam nemůžem nic opravovat nebo přidávat.

Doplneni a oprava  nemeckych jmen:

 

Sletvar - Glattbut

Glassvar - Flügelbut

Blåkveite - Schwarze Heillbut

Havål - Meeraal, Conger

Gulal - Gelbaal

Blakal - Silberaal

Lodde - Lodde (Kapelan)

Reker - Garnele

Gapeflyndre - Scharbe, Doggenscharbe

Horngjel - Hornhecht

Berggylt - Lippfisch

Hummer - Hummer

Kongekrabbe - Königskrabbe

Sjokreps - Kaisergranat

Janko díky - skvělá práce :-))

Ještě sehnat chybějící lovné míry a mohlo by to být po létech schánění kompletní.

Ale třeba - Vlkouš mořský, Okuník živorodý, Pyskouni, Jehlice rohozobá, Rejnoci, Platýs drsný a Štítník šedý  prostě jen žádnou minimální lovnou míru nemají určenou.  

Je to mozne, ze minimalni lovne miry nemaji, kdyz nejou v tom seznamu http://www.lovdata.no/for/sf/fi/ti-20041222-1878-009.html

Na druhe strane je zde uvedena mira u uhoru, ale jejich lov je uz od lonskeho roku zakazan.

 

Parádní přehled